Sustainable Development in Light of the Objectives of Islamic Law (Maqāṣid al-Sharīʿah) and the Goals of the United Nations Development Programme
Keywords:
Sustainable Development, Maqāṣid al-Sharīʿah, Sustainable Development Goals (SDGs)Abstract
This research addresses one of the most prominent contemporary global issues, namely sustainable development, through a Sharia-based framework that demonstrates the flexibility of Islamic law and its capacity to accommodate modern developments. It affirms that the concepts of development and sustainability are not products of Western thought, but rather constitute a core element of the Islamic message, which seeks the well-being and prosperity of humanity.
The central problem of the study lies in the widespread assumption that sustainable development is an external concept alien to Islamic thought and merely a product of contemporary international efforts, such as the United Nations 2030 Agenda. This perception prompted the researcher to raise several key questions regarding the nature of sustainable development, the extent to which it can be considered among the objectives (maqāṣid) of Islamic law, and the degree of compatibility between the goals of the United Nations Development Programme and the necessities and values upheld by Sharia.
The primary objective of this study is to correct prevailing misconceptions about the relationship between Islam, civilization, and human progress, and to highlight areas of convergence between international development goals and the higher objectives of Islamic law. To achieve these aims, the researcher adopts an inductive-analytical methodology by examining the texts of the Qur’an and Sunnah, the opinions of jurists, and the components of sustainable development, and by linking them to the maqāṣid al-sharīʿah. A comparative approach is also employed to illustrate points of similarity and divergence between Islamic principles and positive law.
The study concludes with several significant findings, foremost among them that sustainable development represents an inherent Sharia objective that falls within the framework of the five essential necessities (al-ḍarūriyyāt al-khams). It further establishes that Islamic law preceded international organizations by centuries in laying down the foundations of environmental, social, and economic balance. The research also reveals a substantial convergence between the seventeen United Nations Sustainable Development Goals and the divine directives aimed at safeguarding life, property, and progeny
References
أولًا: المراجع باللغة العربية
ابن حنبل، أبو عبد الله أحمد بن محمد بن هلال بن أسد الشيباني، مسند الإمام أحمد بن حنبل، تح: شعيب الأرنؤوط - عادل مرشد، وآخرون، مؤسسة الرسالة، ط1، 1421 هـ - 2001م.
ابن فارس، أبو الحسين أحمد بن فارس بن زكرياء القزويني الرازي، معجم مقاييس اللغة، تح: عبد السلام محمد هارون، دار الفكر، 1399هـ - 1979م.
ابن منظور، أبو الفضل محمد بن مكرم بن على جمال الدين الأنصاري الرويفعى الإفريقي، لسان العرب، دار صادر، بيروت – لبنان، ط3، 1414هـ.
أبو النصر، مدحت محمد، وياسمين مدحت محمد، التنمية المستدامة مفهومها، أبعادها، مؤشراتها، المجموعة العربية للتدريب والنشر، 2017م.
البخاري، محمد بن إسماعيل أبو عبد الله الجعفي، تح: محمد زهير بن ناصر الناصر، (صحيح البخاري) الجامع المسند الصحيح المختصر من أمور رسول الله صلى الله عليه وسلم وسننه وأيامه، دار طوق النجاة، تح: محمد فؤاد عبد الباقي، ط1، 1422هـ.
البيهقي، أبو بكر أحمد بن الحسين بن علي بن موسى الخراساني، السنن الكبرى، كتاب النكاح، باب استحباب التزوج بالودود الولود تح: محمد عبد القادر عطا، دار الكتب العلمية، بيروت - لبنان، ط3، 1424 هـ - 2003م.
عبد المنعم، محمود عبد الرحمن، معجم المصطلحات والألفاظ الفقهية، دار الفضيلة، القاهرة، 1999م.
عمر، أحمد مختار عبد الحميد، معجم اللغة العربية المعاصرة، ت ١٤٢٤هـ، بمساعدة فريق عمل، عالم الكتب، ط1 ، ١٤٢٩هـ - ٢٠٠٨م.
الفيومي، أبو العباس أحمد بن محمد بن علي الحموي، المصباح المنير في غريب الشرح الكبير، المكتبة العلمية، بيروت – لبنان، د ت.
ثانيًا: المراجع باللغة الإنجليزية
. Press release – UN General Assembly's Open Working Group proposes sustainable development goals" (PDF).
Earth Policy Institute Natural Systems. www.earth-policy.org, Data Center. Retrieved on: 2009-11-07 نسخة محفوظة 07 أبريل 2016 على موقع واي باك مشين.
Transmitted to the General Assembly as an Annex to document A/42/427 - Development and International Co-operation: Environment. Retrieved on: 2009-02-15
ثالثا: المراجع من شبكة المعلومات الدولية
أحمد الظراف، تقسيم أراضي الأندلس أهميته وتاريخه وآثاره.
https://www.albayan.co.uk/MGZarticle2.aspx?ID=6485#:~:text
أهداف التنمية المستدامة، خطة عام 2030م.
https://arabsdg.unescwa.org/ar/sdg/
التنمية المستدامة مفهوم تعريف وأبعاد ومكونات ص ٨٢ – الشبكة العربية للتميز والاستدام https://sustainability-excellence.com
جمعة، مصطفى عطية، خصائص التنمية المستدامة وإستراتيجياتها، 13/ 08/ 2016م.
https://www.alukah.net/culture/0/106505/
الحديثي، صبا عبد العزيز، التربية والتعليم من اجل التنمية المستدامة (التعايش السلمي أنموذجًا)
https://al-araqah.com/التربية-والتعليم-من-اجل-التنمية-المست/
الحسن، عبد الرحمن محمد، التنمية المستدامة ومتطلبات تحقيقها، بحث مقدم لملتقى إستيراتيجية الحكومة في القضاء على البطالة وتحقيق التنمية المستدامة، جامعة المسيلة، 15، 16/ 11/ 2011م، نشر جامعة بخت الرضا السودان.
https://www.researchgate.net/publication/326408723_altnmyt_almstdamt_wmttlbat_thqyqh
الطالب، ليث حمدي عبد الله، خصائص التنمية المستدامة ومقومات استمراريتها، جامعة الموصل كلية التربية الأساسية، قسم العلوم العامة، 2014م.
عبد الله، عبد الكريم علي، الضروريات الخمس في الإسلام وأثرها في تحقيق أهداف التنمية المستدامة، قسم تنمية الموارد البشرية/ مركز تنمية حوض أعالي الفرات/ جامعة الانبار 2024-03-11م.
اللويحق، عبد الرحمن بن معلا، مقاصد الشريعة الإسلامية، 23/11/2015.
https://www.alukah.net/sharia/0/94949
نوري، سعيد غني، التنمية بين المفهوم والاصطلاح، يناير، 2020م.
https://www.researchgate.net/publication/338701801_altnmyt_byn_almfhwm_walastlah_ad_syd_ghny_nwry


