تصنيف التحول الرقمي في الدول الانتقالية: دراسة حالة ليبيا كمثال

K. Schwab, The Fourth Industrial Revolution: what it means, how to respond. Geneva, Switzerland: World Economic Forum, 2016.

G. Nhamo, C. Nhemachena, and S. Nhamo, “Using ICT Indicators to Measure Readiness of Countries to Implement Industry 4.0 and the SDGs,” Environmental Economics and Policy Studies, vol. 22, no. 2, pp. 315–337, 2020, doi: 10.1007/s10018-019-00259-1.

World Bank, “GovTech Tunisia: Life Events and Citizen Barometers.” 2024. [Online]. Available: https://www.worldbank.org/en/programs/teri/brief/govtech-tunisia-life-events-and-citizen-barometers

A. Guermit and Z. Laouedj, “The Duality of Digital Innovation and Sustainable Development in MENA Countries,” in Competitive Advantage, Strategy and Innovation in Africa, Routledge, 2023, p. 27. doi: 10.4324/9781003306405-8.

Ndulu, Benno J. and Stuart, Elizabeth and Dercon, Stefan and Knaack, Peter, Driving Digital Transformation: Lessons from Seven Developing Countries. Oxford University Press, 2023. doi: 10.1093/oso/9780192872845.001.0001.

Fozan Fareed, Sidra Rehman, Ran Bi, Jeong Dae Lee, Yuan Gao Rollinson and Tongfang Yuan, “Departmental Papers,” Digital Transformation in the Gulf Cooperation Council Economies, vol. 2025, no. 003, International Monetary Fund, p. A001, 2025. doi: 10.5089/9798400291449.087.A001.

A. A. Varzaru and C. G. Bocean, “Digital Transformation and Innovation: The Influence of Digital Technologies on Turnover from Innovation Activities and Types of Innovation,” Systems, vol. 12, no. 9, 2024, doi: 10.3390/systems12090359.

Sansom Milton and Mohammad Alhamawi, “World Development Perspectives,” Peace-centred sustainable development: An analysis of SDG 16 in the Arab states, vol. 34, Elsevier, p. 100587, 2024. doi: 10.1016/j.wdp.2024.100587.

UN Economics24, “E-Government Development Index (EGDI) 2024.” 2024. [Online]. Available: https://publicadministration.un.org/egovkb/en-us/Data/Country-Information/id/97-Libya

UN Economics22, “E-Government Development Index (EGDI) 2022.” 2022. [Online]. Available: https://publicadministration.un.org/egovkb/en-us/Data/Country-Information/id/97-Libya/dataYear/2022

ITU Dev, Global Cybersecurity Index 2024. 2024. [Online]. Available: https://www.itu.int/en/ITU-D/Cybersecurity/Documents/GCIv5/2401416_1b_Global-Cybersecurity-Index-E.pdf

OECD Policy, “The OECD Digital Government Policy Framework: SIX DIMENSIONS OF A DIGITAL GOVERNMENT.” 2020. [Online]. Available: http: //dx.doi.org/10.1787/f64fed2a-en

S.Africa, “Egypt-Japan University of Science and Technology (E-JUST) TICAD8 African Scholarships for STI (TICAD8 Scholarships.” Department of Higher Education and Training, 2024. Accessed: Feb. 02, 2026. [Online]. Available: https://www.internationalscholarships.dhet.gov.za/index.php/scholarships/undergraduate-scholarships/446-egypt-egypt-japan-university-of-science-and-technology-ticad8-african-scholarships-for-sti-ticad8-scholarships

UN Economic, “Digital Government in the Decade of Action for Sustainable Development,” E-Government Survey 2020, 2020.

A. Jr. Singun, “Unveiling the Barriers to Digital Transformation in Higher Education Institutions: A Systematic Literature Review,” Discover Education, vol. 4, no. 1, p. 37, 2025, doi: 10.1007/s44217-025-00430-9.

Ibrahim E A Mansour and Abdelhamid Bouchachia, “Institutional Conditions for Digital Innovation and Transformation: A Contingent Framework for Smart Technology Adoption in Developing Nations,” Preprints.org, 2026. doi: 10.20944/preprints202602.0295.v1.

M. Javaid, A. Haleem, R. P. Singh, and A. K. Sinha, “Digital economy to improve the culture of industry 4.0: A study on features, implementation and challenges,” Green Technologies and Sustainability, vol. 2, no. 2, p. 100083, 2024, doi: https://doi.org/10.1016/j.grets.2024.100083.

Richard Heeks, “Digital inequality beyond the digital divide: conceptualizing adverse digital incorporation in the global South,” nformation Technology for Development, vol. 28, no. 4, Routledge, pp. 688–704, 2022. doi: 10.1080/02681102.2022.2068492.

UN Press, Widening Digital Gap between Developed, Developing States Threatening to Exclude World’s Poorest from Next Industrial Revolution, Speakers Tell Second Committee. 2023. [Online]. Available: https://press.un.org/en/2023/gaef3587.doc.htm

M. S. Sumbal, A. Tariq, Q. Amber, K. Janovská, and A. Ferraris, “Tech revolution unleashed: Navigating the winds of digital transformation in the fast lane,” Journal of Innovation & Knowledge, vol. 9, no. 4, 2024.

Košíková, Martina and Vašaničová, Petra, “Exploring the Link Between Digital Readiness and Sustainable Development: A Cluster Analysis of EU Countries,” vol. 17, no. 5080, Sustainability, 2025. doi: 10.3390/su17115080.

Christofi, Michael and Lamprinakos, Grigorios and Nguyen, Duc Khuong and Tran, Phuong Tra, “Digital strategy design and digital transformation: a review and future research directions,” vol. 42, no. 6, International Marketing Review, 2025. doi: 10.1108/IMR-10-2025-0538.

W. Jack and T. Suri, “Mobile Money: The Economics of M-Pesa,” NBER Working Paper Series, 2011.

African Union, “THE DIGITAL TRANSFORMATION STRATEGY FOR AFRICA.” Addis Ababa, Ethopia, 2020. [Online]. Available: https://au.int/sites/default/files/documents/38507-doc-DTS_for_Africa_2020-2030_English.pdf

Martin Mbaya and John Ouma-Mugabe, “A systematic literature review and mapping of systemic barriers to digital learning innovation in Africa in the context of changing global value chains,” African Journal of Science, Technology, Innovation and Development, vol. 16, no. 4, Routledge, 2024. doi: 10.1080/20421338.2023.2287803.

ITU, Irembo eGovernment Portal. 2017. [Online]. Available: http://www.irembo.gov.rw/

Elizabeth Bermeo and Fabrizio Santoro, “Bridging the divide: Rwanda’s quest for equitable digital governance,” 2025. [Online]. Available: https://www.ictd.ac/blog/bridging-the-divide-rwandas-quest-for-equitable-digital-governance/

Ghulam Shabir Arain, “Tunisia drives digitization agenda forward while navigating risks,” 2025.

Alex Boakye, “Estimating the impact of digital technologies on government operations, business operations and general welfare: The case of South Africa,” African Journal of Science, Technology, Innovation and Development, vol. 16, no. 2, Routledge, 2024. doi: 10.1080/20421338.2023.2296181.

LPITC-Acad, “Stratgic projects.” Misurata, Libya. [Online]. Available: https://lati.ly/en/

LATI-Academy, “Libyan Academy for Telecom & Informatics.” Tripoli, Libya. [Online]. Available: https://lptic.ly/projects/

S. Zaptia, “General Information Authority makes its National Strategy for Artificial Intelligence (2025-2030) publicly available,” Libya Herlad, 2025.

J. Alonso, “New IT Governance Regulation: A Strategic Blueprint for Libyan Banks,” Euro-Libya Trade Centre, 2024.

CBL-Inclusion, “Governor of the Central Bank of Libya announces from Tripoli the launch of the National Financial Inclusion Strategy.” 2025. [Online]. Available: url{https://cbl.gov.ly/en/governor-of-the-central-bank-of-libya-announces-from-tripoli-the-launch-of-the-national-financial-inclusion-strategy-and-a-number-of-transformative-projects-during-the-opening-of-the-electronic-paymen/#:~:text=Naji%20Mohammed%20Issa%2C%20Governor%20of,without%20requiring%20a%20bank%20account.}

CBL-18, “Publication No. 18 of 2025 regarding the Data Protection System and the Regulatory Bylaw for the Banking Sector.” 2025. [Online]. Available: url{https://lawsociety.ly/legislation/منشور-رقم-18-لسنة-2025-م-بشأن-نظام-حماية-البي/}

AWAL, “AWAL leading Ibyan Internet Provider.” Tripoli, Libya. [Online]. Available: https://awal.ly/

LS, “Libyan Spider technology and cloud service provider.” Tripoli, Libya. [Online]. Available: https://libyanspider.com/

Speedtest, “Speedtest Global Index ranking.” [Online]. Available: https://www.speedtest.net/global-index

Digital Watch, “Tunisia’s National Digital Strategy 2021-2025).” 2020.

J. Olaje, “Vision 2030 in Saudi Arabia: A Shift to Digital Governance.” 2025. [Online]. Available: https://www.azeusconvene.com/en-sa/articles/vision-2030-and-digital-governance-in-saudi-arabia

S. Njoya, “Tunisia: Electronic Transactions Hit $8.8 Billion in 2024.” 2024.

G. B. Sahibdeep Singh, “Challenges of Applying Artificial Intelligence in Libyan Higher Education,” Journal of Research in Vocational Education, 2025.

O. Elaswad and C.Jensen, “Identity management for e-government Libya as a case study,” Information Security for South Africa (ISSA), 2016.

W. Olabiyi, “Evaluating the Effectiveness of Government Policies and Initiatives in Mitigating the Digital Divide in E- Learning in Libya,” 2024.

T. M. H. Al-Gailani and S. M. Said, “Challenges of ICT Infrastructure in Post-Conflict Libya,” in Proc. 2019 Int. Conf. Informatics, Technology and Engineering (InCITE), 2019, pp. 1–6.

A. B. Martin Wynn and Y. Forti, “Digital Transformation in Libyan Municipalities: Governance Challenges and Coordination Issues,” International Journal of Teaching and Case Studies, 2021.

F. Alharbi, “Twelve Years of Cyber Resilience: Analyzing Cyberattacks in Saudi Arabia (2012-2024),” in TEM JOURNAL - Technology, Education, Management, Informatics, 2025.

O. A.-T. Alberto-Tomas Delso-Vicente Luis Diaz-Marcos and M. G. de Blanes-Sebastián, “Factors influencing employee compliance with information security policies: a systematic literature review of behavioral and technological aspects in cybersecurity,” Future Business Journal, 2025.

World Bank, The Upside of Digital for the Middle East and North Africa: How Digital Technology Adoption Can Accelerate Growth and Create Jobs. 2022.

J. Taylor, “Google Cloud accidentally deletes UniSuper’s online account due to ‘unprecedented misconfiguration,’” The Guardian, 2024.

E. Casprini and R. Palumbo, “Reaping the benefits of digital transformation through Public‑Private Partnership: A service ecosystem view applied to healthcare,” Global Public Policy and Governance, 2022.

Y.-W. Chang and J. Chen, “An empirical investigation of critical success factors in implementing digital transformation,” Journal of Technological Forcasting and Social Change, vol. 217, 2025.

I. B. Mohammad Rakibul, Industry Readiness and Adaptation of Fourth Industrial Revolution: Applying the Extended TOE Framework. Wiley online library, 2024.

A. Waara, “Examining Digital Government Maturity Models: Evaluating the Inclusion of Citizens,” MDPI Administrative Sciences, 2025.

el Mostafa Alshamy, “Stage-based maturity model approach for measuring enterprise governance of information technology and supply chain sustainability in Middle East and North Africa region,” International Business Logistics, 2024.

OECD Gover17, Benchmarking Digital Government Strategies in MENA Countries. OECD Publishing, 2017.

A. A. Okan, “Exploring the Landscape of e-Government Maturity Models: Insights from Systematic Mapping Study and Comparative Analysis,” ACM Digital Government: Research and Practice, vol. 5, no. 2, 2024.

H. F. Dmitry Plekhanov and T. H. Netland, “Digital transformation: A review and research agenda,” European Management Journal, vol. 41, no. 6, 2023.

EU Commission, “European Commission: Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology and Visionary Analytics, International benchmarking of the digital transformation – Executive summary,” Publications Office of the European Union, 2024.

Omol, Edwin Juma and Mburu, Lucy Waruguru and Abuonji, Paul Anyango, “Digital Maturity Assessment Model (DMAM): assimilation of Design Science Research (DSR) and Capability Maturity Model Integration (CMMI),” vol. 4, no. 2, Digital Transformation and Society, pp. 128–152, 2024. doi: 10.1108/DTS-04-2024-0049.

D. Plekhanov, H. Franke, and T. H. Netland, “Systematic comparison of digital maturity assessment models,” Journal of Industrial Production Engineering, 2023.

RMG team, Pillars of Digital Transformation: Your Comprehensive Guide to Building a Sustainable Digital Enterprise. World Economic Forum and FTI Consulting, 2025.

Marcin Franckiewicz, “Internet Access in Libya: A Comprehensive Overview.” 2025.

Marcin Franckiewicz, “The Digital Desert Awakens: Inside Tunisia’s Expanding Internet Frontier.” 2025.

Africa Wireless, “Tunisia works on connecting schools.” 2023. [Online]. Available: https://www.africanwirelesscomms.com/news-details?itemid=6778

Saudi (CST), “CST Issued the Saudi Internet Report 2024.” 2025.

Mordor Intelligence, “Saudi Arabia Hyperscale Data Center Market Size & Share Analysis Source.” 2025. [Online]. Available: https://www.mordorintelligence.com/industry-reports/saudi-arabia-hyperscale-data-center-market

A. Al-Tira and F. Gerdes, “Libya’s Economy: A Digital Transformation as a Path to Stability?,” German Institute for International and Security Affairs (SWP), Comment 2021/C 51, 2025.

Eltumi Partners, “Data Protection under Libya’s e-Transactions Law.” 2023.

Octopus Cybercrime, “Libya Cybercrime policies/strategies by Octopus Cybercrime Community.” 2025.

DLA Piper, “Data protection laws in Tunisia.” 2025.

Saudi DGA, “Digital Government Authority (DGA).” 2025. [Online]. Available: https://dga.gov.sa/en

SDAIA, “Saudi Data and Artificial Intelligence Authority.” 2025. [Online]. Available: https://sdaia.gov.sa/en

Saudi unified DGA, “Saudi Digital Government Authority (DGA) Integrates and Closes 267 Digital Platforms.” 2025. [Online]. Available: https://dga.gov.sa/en/news/digital-government-continues-whole-of-government-program

A. B. Shwehdy, “Drivers and Barriers in Libya’s E-Government Implementation - A Case Study,” 26th Annual International Conference on Digital Government Research, 2025.

Alwadi Co., “The State of Digital Transformation in Libya.” [Online]. Available: https://alwadi.ly/the-state-of-digital-transformation-in-libya/

EU4Skills, “Promoting Skills and Employability for Private Sector Development.” [Online]. Available: https://alwadi.ly/the-state-of-digital-transformation-in-libya/

E-nable, “EU-funded E-nable Project Concludes with Remarkable Achievements for Libya’s Economic Growth.” Tripoli, Libya. [Online]. Available: https://e-nable.ly/e_nable_final_ceremony_pr/

IOM Libya, “Labour Market Assessment Libya.” [Online]. Available: https://libya.iom.int/sites/g/files/tmzbdl931/files/documents/20210811_LMA%20Collated%20Report%20ENG.pdf

EU Training Foundation (ETF), “Policies for human capital development in Tunisia.” 2021.

Saudi Wa’ad, “The first edition of ‘Wa’ad’ achieved remarkable success.” 2024.

Saudi NSP, “National Skills Platform.” 2025.

Korhogo Agency, “Libya’s Economy and Digital Landscape.” 2025.

O. S. Philip Benton, “Evolution of Digital Banking in MEA.” 2025.

R. Mubika, “From Tourism to Tech: Tunisia’s Startup Ecosystem Finds Its Voice.” 2025.

Oxford Business G, “What is behind growth in Saudi ALast accessia’s ICT sector?” 2025.

S. Brains, “SDAIA and Vision 2030: How It’s Leading AI in Saudi Arabia’s Digital Transformation.” 2025.

NEOM, “The NEOM innoviation hub.” 2025.

NISSA, “National Information Security and Safety Authority.” 2025. [Online]. Available: https://nissa.gov.ly/en/

ISC2 Chapter, “Navigating Cybersecurity in Tunisia: Trends and Challenges for 2025.” 2025.

Spark, “Clicks to Progress: Celebrating Libyan Youth’s Role in Digital Transformation.” 2024.

Libya Digital Dev, “Libya Digital Ecosystem Country Assessment (DECA).” 2022.

F. Raddoui, “Inclusive Innovation in Tunisia Main Challenges and Policies Implemented,” International Journal of Research and Innovation in Social Science (IJRISS), 2024.

Saudi NP, “Digital Inclusion.” 2025. [Online]. Available: https://my.gov.sa/en/content/digital-inclusion#section-9

S. Ekanem, “Top 10 African Countries with Best Digital Quality of Life,” Business Insider Africa, 2025, [Online]. Available: https://africa.businessinsider.com/local/lifestyle/top-10-african-countries-with-best-digital-quality-of-life/jrk72tj

African Manager, “Tunisia ranks among top 5 African countries for Digital Quality of Life.” 2024. [Online]. Available: https://en.africanmanager.com/tunisia-ranks-among-top-5-african-countries-for-digital-quality-of-life/

A. Guermit and Z. Laouedj, “The Duality of Digital Innovation and Sustainable Development in MENA Countries,” in Competitive Advantage, Strategy and Innovation in Africa, Routledge, 2023, p. 27. doi: 10.4324/9781003306405-8.

C. Barnet, N. Maïzi, and S. Selosse, “From hydrocarbon to low-carbon hydrogen: Energy and economic challenges facing the Middle East and North Africa region,” Renewable and Sustainable Energy Reviews, vol. 217, p. 115768, 2025, doi: https://doi.org/10.1016/j.rser.2025.115768.

R. A. D. Sarto and E. S. i Lecha, “Regionalism and Alliances in the Middle East, 2011-2021: From a ‘Flash in the Pan’ of Regional Cooperation to Liquid Alliances,” Geopolitics, vol. 29, no. 4, pp. 1447–1473, 2024, doi: 10.1080/14650045.2023.2268542.

H. M. Aljaroodi, M. T. P. Adam, T. Teubner, and R. Chiong, “Understanding the Importance of Cultural Appropriateness for User Interface Design: An Avatar Study,” ACM Trans. Comput.-Hum. Interact., vol. 29, no. 6, 2023, doi: 10.1145/3517138.

UN25, “UN E-Government Knowledgebase.” [Online]. Available: https://publicadministration.un.org/egovkb/Data-Center

G. Kayal and J. Shin, “AI Watch: Global regulatory tracker - Saudi Arabia.” 2024.

NISSA, “Libya State of Cybersecurity report 2024.” 2024.