تحولات السياسة الخارجية التركية تجاه الولايات المتحدة في ظل النظام الدولي متعدد الأقطاب: من الشراكة الاستراتيجية إلى التنافس المدار (2002-2025)

المراجع العربية:

بردان، فلاح مبارك. (2026). التحوط الاستراتيجي وإدارة التوازن في السياسة الخارجية التركية: الحرب الروسية–الأوكرانية أنموذجًا. مجلة المدارات العلمية للعلوم الإنسانية والاجتماعية، 4(2)، 54–55. https://almadarat.idrisi.edu.iq/index.php/madarat/article/view/445/227

الحدابي، إلهام. (2023، 8 مارس). قراءة في المشروع التركي: آفاق الممكنات وتحديات الواقع. مركز الفكر الاستراتيجي للدراسات. https://fikercenter.com/2023/03/08/قراءة-في-المشروع-التركي-آفاق-الممكنات/

الحلافي، حامد محمد، المساعد، عبد العزيز أحمد، وآل عمر، سلطان بن حسين مانع. (2023). أثر الشراكات الاستراتيجية على مستقبل الدول (دراسة تحليلية لأثر الشراكات الاستراتيجية على المملكة العربية السعودية من 2016 إلى 2030). المجلة الدولية لنشر البحوث والدراسات، 5(49)، 392–418. https://www.ijrsp.com/volume/issue-49/15/

خزار، صهيب. (2026). تحولات السياسة الخارجية التركية من الطورانية إلى التعددية القطبية. مجلة الباحث للدراسات الأكاديمية، 13(1)، 613–636. https://asjp.cerist.dz/en/article/288683

الدسوقي، أيمن إبراهيم. (2019). التحوط الاستراتيجي في الشرق الأوسط. السياسة الدولية، 54(215)، 30–41. https://www.siyassa.org.eg/News/18001.aspx

الذنيبات، محمد رسمي. (2016). العلاقات التركية–الأمريكية في ظل حزب العدالة والتنمية [رسالة ماجستير منشورة، جامعة مؤتة]. https://ia801601.us.archive.org/21/items/ktp2019-tra15066/ktp2019-tra15066.pdf

صادق، ريز لطيف. (2012). العلاقات الأمريكية–التركية في ظل عهد حزب العدالة والتنمية (2003–2011) [رسالة ماجستير غير منشورة، جامعة الشرق الأوسط]. مكتبة جامعة الشرق الأوسط. https://meu.edu.jo/libraryTheses/586782061e2b0_1.pdf

صالحة، سمير. (2019، 20 يونيو). منظومة S-400: مَنْ يقف خلف تصلب موقف واشنطن تجاه أنقرة. ترك برس. https://www.turkpress.co/node/62203

محمود، بهاء. (2025). تحركات تركيا بين القوى الكبرى ومناطق النفوذ. الملف المصري (126)، 35–47. مركز الأهرام للدراسات السياسية والاستراتيجية. https://acpss.ahram.org.eg/Category/25/29/إصدارات-المركز/الملف-المصري.aspx

محي الدين، طارق كاكه رش. (2025). التحولات في النظام الدولي بعد الحرب الأوكرانية: نهاية الأحادية القطبية وبروز التعددية القطبية. المجلة الدولية للبحوث والدراسات القانونية، 4(9). https://vsrp.co.uk/index.php/ijlrs/ar/article/view/98

نقولا، ليلى. (2023، 29 مايو). فوز إردوغان: نجاح استراتيجية «التحوّط» الاستراتيجي. شبكة الميادين. https://www.almayadeen.net/articles/فوز-إردوغان:-نجاح-استراتيجية-التحوط-الاستراتيجي

المراجع الانجليزية

Afacan, I. (2011). Turkish-American relations in the post-Cold War era, 1990–2005. https://digitalscholarship.fiu.edu/record/12059

Akbaş, Z., Çelik, A. H., & Duman, M. (2019). İkinci yüzyılında işbirliği ve çatışma sarmalında Türk-Amerikan ilişkileri. OPUS International Journal of Society Researches, 13(19), 2226–2258. https://dergipark.org.tr/en/pub/opus/article/532884

Akyeşilmen, N., Tinker, V., & Ishmeal, M. (2020). Turkey-US relations in the context of the Syrian conflict: From cooperation to confrontation. Przegląd Strategiczny, (13), 79–96. https://www.researchgate.net/publication/348107919_Turkey-US_Relations_in_the_Context_of_the_Syrian_Conflict_from_Cooperation_to_Confrontation

Altunışık, M. (2025). Turkey and the US in the Middle East: A case for alliance change. All Azimuth: A Journal of Foreign Policy and Peace, 14(1), 42–61. https://www.allazimuth.com/2025/01/27/turkey-and-the-us-in-the-middle-east-a-case-for-alliance-change/

Aydın, M. (2009). Reconstructing Turkish-American relations: Divergences versus convergences. New Perspectives on Turkey, 40, 125–146. https://www.cambridge.org/core/journals/new-perspectives-on-turkey/article/abs/reconstructing-turkishamerican-relations-divergences-versus-convergences/110733B527A94B4807017B014FA7A8D6

Aydın-Düzgit, S., Kutlay, M., & Keyman, E. F. (2026). Strategic autonomy in Turkish foreign policy in an age of multipolarity: Lineages and contradictions of an idea. International Politics, 63(1), 184–205. https://doi.org/10.1057/s41311-024-00638-w

Babahanoğlu, V. (2024). Syria in Turkey-US relations: Security, terror and strategic dilemmas. Yüzüncü Yıl Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, (65), 65–75. https://dergipark.org.tr/tr/pub/yyusbed/article/1518264

Balcı, M. (2018). Türk-NATO savunma iş birliği'nin derinliği. İtobiad: Journal of the Human & Social Science Researches / İnsan ve Toplum Bilimleri Araştırmaları Dergisi, 7(2), 884. https://dergipark.org.tr/en/pub/itobiad/article/411300

Başlamışlı, M. (2025). Turkish-American and NATO relations after the embargo: Türkiye's strategic position in light of NSSM 227, CIA, and NATO defense planning documents (1974–1980). Güvenlik Stratejileri Dergisi, 21(52), 355–372. https://doi.org/10.17752/guvenlikstrtj.1786004

Buhari Gulmez, D. (2020). The resilience of the US–Turkey alliance: Divergent threat perceptions and worldviews. Contemporary Politics, 26(4), 475–492. https://doi.org/10.1080/13569775.2020.1777038

Donduran, C. (2025). Hedging as a security strategy for restrained middle powers: The case of Türkiye. Marmara Üniversitesi Siyasal Bilimler Dergisi, 13(1), 51–67. https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/4193006

Ercoşkun, B. (2021). Reflections of the reproduced state identity on Turkish foreign policy: Crises with the USA. Akademik İncelemeler Dergisi, 16(2), 249–269. https://dergipark.org.tr/en/pub/akademikincelemeler/article/957726

Erdoğan, E. M. (2026). Turkish-American relations from the lens of alliance theory [Master's thesis, Middle East Technical University]. https://open.metu.edu.tr/handle/11511/118372

Erdurmaz, A. S., & Yulianti, D. (2026). Between Moscow and NATO: Türkiye's strategic hedging in a multipolar world. Intermestic Journal of International Studies, 10(1), 287–310. https://doi.org/10.24198/intermestic.v10n1.12

Erol, M. S., & Oğuz, Ş. (2021). Turkey and NATO: Questioning the solidarity. Uluslararası İlişkiler Çalışmaları Dergisi, 1(2), 130–148. https://dergipark.org.tr/en/pub/jirs/article/1064077

Erpul, O., & Kirişci, K. (2025). Where is the anchor? Explaining the endurance of the American-Turkish partnership, 1927–2024. All Azimuth: A Journal of Foreign Policy and Peace, 14(1), 121–147. https://dergipark.org.tr/en/pub/allazimuth/article/1621469

Ertem, H. S., & Karadeniz, R. F. (2019). Lost in translation: A system-level analysis of the Turkish-US alliance under the Obama and Trump administrations. Perceptions: Journal of International Affairs, 24(1), 7–38. https://dergipark.org.tr/en/pub/perception/article/631497

Flanagan, S. J., Larrabee, F. S., Binnendijk, A., Costello, K., Efron, S., Hoobler, J., & Wilson, P. A. (2020). Turkey’s nationalist course: Implications for U.S.-Turkish relations and the wider geopolitical landscape. RAND Corporation. https://www.rand.org/pubs/research_reports/RR2589.html

Gokmen, M., de Socio, M., & Falah, G. W. (2008). Geopolitics from below: Student perceptions of contemporary US-Turkey relations. The Arab World Geographer, 11(1–2), 18–46. https://awg.kglmeridian.com/view/journals/arwg/11/1-2/article-p18.xml

Güney, A. (2005). An anatomy of the transformation of the US–Turkish alliance: From “Cold War” to “War on Iraq.” Turkish Studies, 6(3), 341–359. https://doi.org/10.1080/14683840500235449

Hoffman, F. G. (2020). U.S. strategies for competing against China. In T. F. Lynch III (Ed.), Strategic assessment 2020: Into a new era of great power competition (pp. 289–308). National Defense University Press. https://ndupress.ndu.edu/Media/News/News-Article-View/Article/2404635/14-us-strategies-for-competing-against-china/

Jarombek, L. E. (2024). A tale of two allies: Changing media coverage of the US-Turkish relationship [Doctoral dissertation]. https://research.sabanciuniv.edu/id/eprint/50982/

Kardaş, Ş. (2011). Turkish-American relations in the 2000s: Revisiting the basic parameters of partnership? Perceptions: Journal of International Affairs, 16(3), 25–52. https://dergipark.org.tr/en/pub/perception/article/625024

Kardaş, Ş., & Ünlühisarcıklı, Ö. (2020). Managing the US-Turkey security relationship: Structured transactionalism within a dual framework. Turkish Policy Quarterly, 21(3), 67–86. https://www.researchgate.net/publication/398664787

Kutlay, M., & Öniş, Z. (2021). Turkish foreign policy in a post-Western order: Strategic autonomy or new forms of dependence? International Affairs, 97(4), 1085–1104. https://academic.oup.com/ia/article/97/4/1085/6314232

Larrabee, F. S. (2010). Troubled partnership: U.S.-Turkish relations in an era of global geopolitical change. RAND Corporation. https://www.rand.org/pubs/monographs/MG899.html

Lippert, B., von Ondarza, N., & Perthes, V. (Eds.). (2019). European strategic autonomy: Actors, issues, conflicts of interests (SWP Research Paper 4). Stiftung Wissenschaft und Politik. https://www.swp-berlin.org/publications/products/research_papers/2019RP04_lpt_orz_prt_web.pdf

Martin, L. G. (2025). Challenging friends: Türkiye-US relations. All Azimuth: A Journal of Foreign Policy and Peace, 14(1), 3–19. https://www.allazimuth.com/en/pub/allazimuth/article/1532722

Meçik, O. (2024). Turkish-American economic relations from the past to the future. UPA Strategic Affairs, 5(2), 4–21. https://dergipark.org.tr/en/pub/upa/article/1542735

O’Donohue, A. (2025). The deinstitutionalization of US and Turkish foreign policy: Why societal ties are an anchor in bilateral relations. All Azimuth: A Journal of Foreign Policy and Peace, 14(1), 62–82. https://www.allazimuth.com/en/pub/allazimuth/article/1621528

Öniş, Z., & Uluyol, Y. (2025). Middle powers between the West and the “rest”: Turkey during the Russian war on Ukraine. Uluslararası İlişkiler Dergisi, 22(86), 5–25. https://dergipark.org.tr/tr/pub/uidergisi/article/1667320

Outzen, R. (2025). Costly incrementalism: US PKK policy and relations with Türkiye. All Azimuth: A Journal of Foreign Policy and Peace, 14(1), 20–41. https://www.allazimuth.com/en/pub/allazimuth/article/1448027

Özdamar, Ö. (2024). Role theory in practice: US–Turkey relations in their worst decade. International Studies Perspectives, 25(1), 41–59. https://academic.oup.com/isp/article/25/1/41/7229986

Özgen, C., Yılmaz, E. A., & Örmeci, O. (2022). F-35 crisis: Will Turkish-US defense cooperation continue? Middle East Policy, 29(2), 85–97. https://doi.org/10.1111/mepo.12628

Özkan Dikişci, G., & Özcan Malta, B. S. (2026). Discourse, financial power, and coercive diplomacy: Turkey-US relations in the Pastor Brunson crisis. Cag University Journal of Social Sciences, 23(1), 37–56. https://dergipark.org.tr/tr/pub/cagsbd/article/1952958

Shlykov, P. V. (2023). The state of strategic hedging: Turkey’s foreign policy and relations with Russia. Russia in Global Affairs, 21(3), 134–158. https://eng.globalaffairs.ru/wp-content/uploads/2023/06/134-158.pdf

Tüysüzoğlu, G. (2025). Turkish foreign policy transformation in the context of middle power, strategic hedging and Eurasianism. International Journal: Canada’s Journal of Global Policy Analysis, 80(1), 23–44. https://doi.org/10.1177/00207020251320897

Vu, H. L. T., Ngo, L. D., & Nguyen, T. T. (2024). A spectrum of autonomy: Towards a theoretical framework of strategic autonomy. International Journal: Canada’s Journal of Global Policy Analysis, 79(2), 230–249. https://doi.org/10.1177/00207020241256000

Zanotti, J., & Thomas, C. (2023). Turkey (Türkiye): Major issues and U.S. relations (CRS Report No. R44000). Congressional Research Service. https://www.everycrsreport.com/reports/R44000.html